Cucumis - Free online translation service
. .



All translations

Search
All translations - 3mend0

Search
Source language
Target language

Results 41 - 60 of about 113
<< Previous1 2 3 4 5 6 Next >>
127
Source language
Portuguese brazilian Tudo com você fica mas bonito, bem ...
Tudo com você fica mais bonito, bem mais colorido, um arco-íris de prazer. Quando a gente ama vai ao paraíso. Fica comigo. Sem você eu não vivo. Fica comigo.
Text corrected. Before:
"Tudo com voce fica mas bonito bem mas colorido, um arco-iris de prazer quando agente ama vai ao paraiso.fica comigo sem voce eu nao vivo fica comigo."

Completed translations
Italian Tutto con te è più bello, è...
24
Source language
თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.
მაკედონური ენა сега знам дека ништо не знам.
сега знам дека ништо не знам.

Completed translations
Italian Adesso so di non sapere nulla.
17
Source language
Croatian gdje si? čekam te!
gdje si?
čekam te!

Completed translations
Italian Dove sei? ti sto aspettando!
348
47Source language47
English Moonlights game
Moonlights is a tower building physics puzzler, that will challenge the brain and the physics skills of the whole family.


# 40 levels of increasing difficulty
# Animated tutorials on the first levels
# Regular updates with new levels and new items
# Gravity controlled by flipping the screen
# Scroll and zoom with classic gestures of multitouch devices
# Local scores
# Level editor in Flash (soon)
This is a description for a game I've been developing and just released for the iPhone.
If there are some words that are not cleared, please post a message to ask.

"puzzler" = puzzle game
"physics" = based on physics/gravity simulation.

You can view a video of the game here : http://www.bonuslevel.org/moonlights/

Completed translations
Spanish Videojuego: "Moonlights"
Dutch 'moonlights' spel
Turkish Moonlights(Ayışıkları)
Italian Gioco Moonlights (chiari di luna)
German Das Moonlights-Spiel
36
Source language
თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.
Greek σε αγαπω μωρο μου εισαι ολος ο κοσμος για μενα
σε αγαπω μωρο μου εισαι ολος ο κοσμος για μενα
mi hanno scritto questa frase in chat,
mi potete aiutare?

Completed translations
Italian Ti amo baby sei per me tutto il mio mondo
33
Source language
თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.
Portuguese brazilian Ilumina meu futuro, suaviza meu destino.
Ilumina meu futuro, suaviza meu destino.
Hebraico feminino.

Completed translations
Italian Illumina il mio futuro, rendi più lieve il mio destino.
119
Source language
თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.
Portuguese brazilian Boa Noite como minha querida esta? Olha por favor...
Boa Noite como minha querida está? Olha por favor mande-me as fotos que tiramos no encontro pois elas ficaram muito legais. um abraço e um beijo.

Completed translations
Italian Buona notte mia cara come stai? Se puoi...
34
Source language
თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.
Portuguese brazilian O açafrão é um condimento muito saboroso.
O açafrão é um condimento muito saboroso.

Completed translations
Italian Lo zafferano è un condimento molto saporito.
18
Source language
თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.
Serbian sad idem u prodavnicu
sad idem u prodavnicu
britanski

Completed translations
English I'm going to the shop now.
Italian Ora vado al negozio
38
Source language
Spanish Nos volveremos a encontrar, pero no ...
Nos volveremos a encontrar, pero no muy pronto.
me servira mucho la traducción en persa, italiano y latin.
les agradesco.beso

Completed translations
Italian torneremo ad incontrarci, ma non troppo presto
Latin Nobis occursum redibimus, sed non ...
Persian language برای ملاقات بر می‌گردیم، ولی ...
19
Source language
Portuguese brazilian Voçê será minha namorada
Voçê será minha namorada

Completed translations
Italian Lei sarà la mia fidanzata
77
Source language
Spanish todos los dias me pregunto porque mi vida se hizo...
todos los dias me pregunto porque mi vida se hizo tan perfecta.ya se es porque tu estas en ella

Completed translations
Italian Mi chiedo ogni giorno perché la mia vita è diventata...
15
Source language
თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.
Portuguese brazilian Olá como vai voce?
Olá como vai voce?

Completed translations
English Hello, how are you?
Lithuanian labas, kaip gyveni?
English hello, how are you?
Greek γεια σου τι κανεις;
English Hello, how are you?
Italian Ciao, come stai?
ბრეტონული Hoy! Kamusta ka?
English Hello how are you
Turkish selamlar nasılsın
32
Source language
თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.
Lithuanian Koks jūsų bibliotekos kortelės numeris
Koks jūsų bibliotekos kortelės numeris

Completed translations
Italian Qual è il vostro numero della tessera della biblioteca
246
26Source language26
French Mon amour, mon coeur Je veux que tu sache a...
Mon amour, mon coeur

Je veux que tu sache a quel point je t'aime et combien je tiens a toi. Tu me comble de bonheur et me rend folle de joie. Tu a redonner un sens a ma vie. J'aimerais pouvoir te dire que je voudrais passer le reste de ma vie a tes coter mais je laisse faire les choses.
Je t'aime mon bébé. Ta cherie

Completed translations
Italian Mio amore, mio cuore Vorrei farti sapere quanto...
<< Previous1 2 3 4 5 6 Next >>